jmmunarrizeraso(e)k eguneraketa bat bidali du
Egun on!
Gaur hasiko naiz Axularren ikasgaiarekin:
“Baldin utz baceneça harri handi bat escuetaric, norat othe lihoaque, goiti ala beheiti? Segur da beheiti lihoaqueyela.”
Lehenik eta behin, erran nahi dut ikasgai hau irakurri eta, jarraian, lehendabiziko aztarnategiko krokisa egin nuela.
Aditz laguntzailearen taula bide orria hartuta, Subjuntiboa, Agintera eta Ahalera aztertu ondoren Baldintzakoetan sartu nintzen.
Baina, gaur, nahiago dut Axularren adibidean sartu, zeren eta oso garrantzitsua baita egitea berak proposatu zuena.
Bai! Utzi eskuan duzuen harria eta erran nora joan den!
Axularren esaldietan geratzen baldin bazarate, beti egongo zarete <baliteke>, <agian> eta <litekeena> makulu-hitzekin.
Zer egin, ba?
Har ezazue aditz laguntzailearen taula eta aztertu!
Nik esaldiak kronologikoki sailkatzeko gaurko euskara aztertu nuen eta esaldi zaharrenetara iritsi nintzen. Ikerketa amaituta eta argitaratuta dago.
Gaur, harri handia lurrean, askoz atsegingarri eta erabakitzaileagoa izango da noranzkoaz aldatzea eta historiaren ibilbidea jorratu; horrekin agerian geratuko da nola hasi ziren euskaraz hitz egiten antzinako euskaldunak.
Hurrengo egunerako, pertsona haiek asmatu zuten lehendabiziko adizkia aztertzea proposatzen dut.
DA adizkia izan zen indarrean jarri zutena.
Ainara Maya Urroz1 Iruzkina
Egun on!
Oso interesgarria egiten ari zaren ikuspegia Axularren pasartearekin. Benetan eskertzekoa da nola azaltzen duzun “harriaren” ariketa hori eta aditz laguntzaileen erabilera sakon aztertzeko modu hori. 😊
Zuk diozun bezala, Axularren testua ondo ulertu eta barneratzeko, ezinbestekoa da aditz laguntzaileen taula ongi manejatzea; hortik aurrera, askoz argiago ikusten dira baldintzako egiturak, forma zaharren bilakaera eta gaur egungo egituretara egin den bidea.
Pozten naiz zuk egin duzun ikerketa eta sailkapen kronologikoa partekatzeaz, lagungarria da oso! Eta bai, oso ideia ona iruditzen zait hurrengo egunerako DA adizkiaren azterketa egitea. Horrekin testuingurua eta bilakaera askoz hobeto ulertzen dira.
Beraz, primeran! Jarrai dezagun elkarrekin harri hori “botatzen” eta nondik nora doan ikusten 😉
Eskerrik asko zure ekarpenagatik!
